2014
Journal Article
Politics and Institutional Change › Political Culture and Socialization
鄭宏泰、尹寶珊、黃子為。（2014）。香港青年的政治態度和政治參與。《青年研究學報》，第17卷，第1期，頁29–44。Zheng, V., Wan, P. S., & Wong, K. T. W. (2014). The political attitudes and political participation of Hong Kong youth. Journal of Youth Studies, 17(1), 29–44. (In Chinese)
Hong Kong Political Participation Youth
香港青年的政治態度和政治參與，過去並不引人關注，近年則經常成為傳媒焦點，政府及社會均不敢掉以輕心。本文利用香港中文大學香港亞太研究所的多次民意調查資料，從個人對香港社經政治環境的滿意度、對香港與內地關係的看法、政治立場、民主態度、對選舉的關注和參與等多個層面，探討青年與其他世代之間的差異，從而思考成長、家庭與社會環境如何左右不同世代建立其政治觀念及形成其政治理想等問題，期望能為當前部份青年關心社會發展和積極參與本地政治，提出一些初步分析和觀察。
In the past, the political attitudes and political participation of young people in Hong Kong were seldom considered to be social issues. Recently, however, the increased involvement of Hong Kong youth in political activities has attracted public attention. Drawing on data from various social surveys conducted by the Hong Kong Institute of Asia-Pacific Studies at the Chinese University of Hong Kong, this paper explores the views of young people in Hong Kong regarding current socio-economic-political developments, democratization, their political aspirations, and their actual political behaviour and make a comparison with earlier generations. Through statistical analysis, this paper offers solid explanations for the recent phenomenon of increased political engagement among Hong Kong youth, which will broaden our understanding of their political ideals and the socio-political environment of Hong Kong.